Aviso de Privacidad
ATRO CARROCERIAS, S.A. DE C.V. | REMOLQUES ATRO
I. RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO
| Razón social | Domicilio | RFC | Correo de privacidad | Teléfono | Horario de atención |
| ATRO CARROCERIAS, S.A. DE C.V. (marca comercial REMOLQUES ATRO) | Lincoln 1000-A, Col. Valle de Lincoln, C.P. 66026, García, Nuevo León, México | ACA210917167 | privacidad@remolquesatro.com | +52 81 8692 7542 | Lunes a viernes, 08:00–17:00 h (hora del centro) |
El presente Aviso se emite conforme al artículo 16 de la LFPDPPP y a los Lineamientos del Aviso de Privacidad publicados por la autoridad competente.
II. DATOS PERSONALES TRATADOS
Tratamos exclusivamente los datos mínimos necesarios para cada finalidad. No recabamos datos sensibles (salud, origen étnico, religión, ideología política, preferencia sexual, afiliación sindical ni datos biométricos).
| Categoría | Datos específicos tratados | Consentimiento requerido |
| Identificación y contacto | Nombre o razón social, RFC, CURP (persona física), domicilio, teléfono, correo electrónico, firma autógrafa o electrónica | Tácito (art. 8 LFPDPPP) |
| Representación legal | Nombre, RFC, cargo e identificación oficial del representante o apoderado | Tácito |
| Financieros y patrimoniales | Número de cuenta bancaria o CLABE, montos y condiciones de la operación, historial de pagos | Expreso (art. 8, pfo. 3 LFPDPPP) |
| Operativos del equipo | Número de serie/VIN, placas, kilometraje, historial de uso del equipo, registros de garantía | Tácito |
| Cumplimiento PLD/LFPIORPI | Identificación oficial, constancia de situación fiscal, comprobante de domicilio, información de origen lícito de recursos | Obligatorio por ley — no requiere consentimiento adicional (art. 36, fr. I LFPDPPP) |
Los datos financieros y patrimoniales no son datos sensibles en términos del artículo 3, fracción VI de la LFPDPPP (que reserva esa categoría a datos de esfera íntima). No obstante, conforme al artículo 8, párrafo tercero, su tratamiento requiere consentimiento expreso del titular.
III. FINALIDADES DEL TRATAMIENTO
A) Primarias — no requieren consentimiento adicional
Son necesarias para la relación contractual o para el cumplimiento de obligaciones legales. Su negativa impide la operación.
| # | Finalidad | Fundamento |
| 1 | Elaboración de cotización y documentación precontractual | Arts. 7 fr. II y 9 LFPDPPP; C.Com. arts. 75 y 371 |
| 2 | Formalización de la compraventa y emisión de CFDI / factura | Arts. 29 y 29-A CFF; art. 9 fr. IV LFPDPPP |
| 3 | Gestión de pagos: anticipo, saldo, seguimiento de producción o entrega | Art. 9 fr. IV LFPDPPP; C.Com. arts. 1 y 79 |
| 4 | Entrega del equipo y documentación técnica (NOMs, certificados) | NOM-035-SCT-2-2022; art. 9 fr. IV LFPDPPP |
| 5 | Registro, administración y ejecución de garantías (equipo nuevo) | Arts. 77-82 LFPC; NOM-024-SCFI-2013 §5.5 |
| 6 | Gestión de saneamiento por vicios ocultos (equipo usado) | Arts. 389-390 C.Com.; Cl. Cuarta del contrato respectivo |
| 7 | Cumplimiento fiscal: SAT, declaraciones, retenciones | Arts. 29, 29-A, 32-D CFF; art. 36 fr. I LFPDPPP |
| 8 | Prevención e identificación de operaciones con recursos de procedencia ilícita | LFPIORPI art. 17 fr. VIII y art. 18; Reglas SHCP DOF 27-03-2026 |
| 9 | Atención de requerimientos de autoridad judicial, administrativa o fiscal | Art. 36 fr. V LFPDPPP |
| 10 | Gestión de procedimientos de solución de controversias y defensa jurídica | Art. 36 fr. VI LFPDPPP; Cl. Décima Primera de los contratos |
B) Secundarias — requieren consentimiento expreso y separado
Su negativa no afecta la relación comercial. El titular puede revocarlas en cualquier momento mediante solicitud a privacidad@remolquesatro.com.
| # | Finalidad |
| 1 | Envío de promociones, catálogos y novedades de producto de REMOLQUES ATRO |
| 2 | Invitaciones a eventos, ferias y lanzamientos |
| 3 | Encuestas de satisfacción y estudios de mercado |
IV. TRANSFERENCIAS DE DATOS
Aunque la LFPDPPP de 2025 eliminó la obligación formal de informar transferencias en el aviso integral, las incluimos para garantizar la plena transparencia con el titular y la alineación con el Reglamento, que mantiene esta obligación. Las siguientes transferencias no requieren consentimiento:
| Destinatario | Finalidad | Fundamento (art. 36 LFPDPPP) |
| SAT y autoridades fiscales | Cumplimiento fiscal, emisión de CFDI | Fr. I |
| Autoridades judiciales o administrativas | Cumplimiento de resolución o requerimiento legal | Fr. V |
| Secretaría Anticorrupción y Buen Gobierno (SABG) | Procedimientos ARCO y supervisión | Fr. V |
| Unidad de Inteligencia Financiera (UIF/SHCP) | Reporte de operaciones bajo LFPIORPI | Fr. I |
| Proveedores de servicio de garantía y refacciones | Ejecución de garantía estructural (equipo nuevo) | Fr. IV |
| Despachos jurídicos externos de ATRO | Defensa legal del RESPONSABLE | Fr. VI |
| Facilitadores de mediación (CANACO Monterrey / IMASC) | Procedimiento alternativo de solución de controversias | Fr. VII |
Cualquier transferencia que no encuadre en las fracciones anteriores requerirá consentimiento expreso previo del titular (art. 36, párrafo primero LFPDPPP).
V. DERECHOS ARCO Y REVOCACIÓN DEL CONSENTIMIENTO
Conforme a los artículos 21 a 34 de la LFPDPPP, el titular tiene derecho a:
- Acceso — conocer qué datos tratamos, para qué y en qué condiciones.
- Rectificación — corregir datos inexactos o incompletos.
- Cancelación — solicitar la supresión de sus datos cuando no sean necesarios para la finalidad que motivó su tratamiento, se haya revocado el consentimiento, o exista incumplimiento a la ley.
- Oposición — oponerse al tratamiento de sus datos para finalidades específicas, incluyendo tratamientos automatizados que afecten significativamente sus intereses o libertades sin intervención humana.
- Revocación del consentimiento — dejar sin efecto el consentimiento otorgado para cualquier finalidad secundaria o para el tratamiento de datos financieros/patrimoniales, sin efecto retroactivo.
| Elemento | Detalle |
| Canal de ejercicio | privacidad@remolquesatro.com o domicilio del RESPONSABLE (Sección I) |
| Requisitos mínimos | Nombre completo, identificación oficial, descripción del derecho que se ejerce y los datos a los que se refiere la solicitud |
| Plazo de respuesta del RESPONSABLE | 20 días hábiles a partir de la recepción de la solicitud (prorrogables una sola vez por igual plazo, cuando el volumen o complejidad lo justifiquen) |
| Plazo de efectividad | 15 días hábiles adicionales una vez notificada la resolución procedente |
| Costo | Gratuito. Solo se repercutirán gastos de reproducción cuando el titular no proporcione el medio o formato |
| Recurso ante autoridad | Secretaría Anticorrupción y Buen Gobierno (SABG), dentro de los 15 días hábiles siguientes a la respuesta del RESPONSABLE o al vencimiento del plazo sin respuesta |
| Vía de impugnación | Juicio de amparo ante jueces y tribunales especializados (art. 64 bis LFPDPPP 2025) |
VI. MODALIDADES DE CONSENTIMIENTO
| Categoría de dato | Modalidad | Mecanismo de acreditación |
| Identificación, contacto y operativos del equipo | Tácito — se actualiza al proporcionar datos sin manifestar oposición (art. 8 LFPDPPP) | Firma de cotización o contrato, o inicio de la relación comercial |
| Financieros y patrimoniales (cuenta bancaria, montos) | Expreso — obligatorio (art. 8, párrafo tercero) | Firma del contrato de compraventa con cláusula de privacidad, o casilla marcada en cotización |
| Finalidades secundarias | Expreso y separado — independiente de la relación comercial (art. 8, último párrafo) | Casilla de aceptación independiente en contrato o formulario web |
El titular que haya otorgado consentimiento para finalidades secundarias puede revocarlo en cualquier momento sin consecuencias sobre la relación comercial, mediante solicitud a privacidad@remolquesatro.com.
VII. LIMITACIÓN DEL USO Y DIVULGACIÓN
Para limitar el uso de sus datos en finalidades secundarias: envíe solicitud a privacidad@remolquesatro.com indicando los datos cuyo uso desea limitar y la finalidad específica que desea excluir.
Para comunicaciones de mercadotecnia directa: el titular puede inscribirse al Registro Público de Consumidores (REPEP) de la Procuraduría Federal del Consumidor (PROFECO), disponible en repep.profeco.gob.mx.
VIII. MEDIDAS DE SEGURIDAD Y CONSERVACIÓN
El RESPONSABLE implementa medidas técnicas, físicas y administrativas proporcionales al riesgo del tratamiento, incluyendo:
- Control de acceso físico a instalaciones y expedientes.
- Cifrado en la transmisión electrónica de datos.
- Contraseñas y controles de acceso en sistemas informáticos.
- Cláusulas de confidencialidad con empleados, colaboradores y encargados externos.
- Política interna de manejo, conservación y eliminación segura de datos personales.
Los datos se conservarán por el tiempo necesario para cumplir las finalidades para las que fueron recabados y conforme a los plazos legales aplicables (mínimo 10 años para datos relacionados con operaciones sujetas a la LFPIORPI; mínimo 5 años para documentos fiscales). Concluidos dichos plazos, los datos serán bloqueados y posteriormente suprimidos.
Ante una vulneración significativa de seguridad que afecte los derechos patrimoniales o morales de los titulares, el RESPONSABLE notificará a éstos y a la SABG de forma inmediata, conforme al artículo 19 de la LFPDPPP.
IX. CAMBIOS AL AVISO DE PRIVACIDAD
Cualquier modificación a este Aviso se publicará en https://remolquesatro.com con al menos 10 días hábiles de anticipación a su entrada en vigor. Los cambios que amplíen las finalidades o que afecten datos para cuyo tratamiento se otorgó consentimiento expreso requerirán nuevo consentimiento del titular antes de que el cambio entre en efecto.
La versión vigente siempre estará disponible en el sitio web del RESPONSABLE. Se recomienda al titular consultarla periódicamente.
COMERCIALIZADORA NIMMKA, S.A. DE C.V. | REMOLQUES ATRO
I. RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO
| Razón social | Domicilio | RFC | Correo de privacidad | Teléfono | Horario de atención |
| COMERCIALIZADORA NIMMKA, S.A. DE C.V. (marca comercial ATRO REMOLQUES) | Lincoln 1002-A, Col. Valle de Lincoln, C.P. 66026, García, Nuevo León, México | CNI1510276I4 | privacidad@remolquesatro.com | +52 81 8692 7542 | Lunes a viernes, 08:00–17:00 h (hora del centro) |
El presente Aviso se emite conforme al artículo 16 de la LFPDPPP y a los Lineamientos del Aviso de Privacidad publicados por la autoridad competente.
II. DATOS PERSONALES TRATADOS
Tratamos exclusivamente los datos mínimos necesarios para cada finalidad. No recabamos datos sensibles (salud, origen étnico, religión, ideología política, preferencia sexual, afiliación sindical ni datos biométricos).
| Categoría | Datos específicos tratados | Consentimiento requerido |
| Identificación y contacto | Nombre o razón social, RFC, CURP (persona física), domicilio, teléfono, correo electrónico, firma autógrafa o electrónica | Tácito (art. 8 LFPDPPP) |
| Representación legal | Nombre, RFC, cargo e identificación oficial del representante o apoderado | Tácito |
| Financieros y patrimoniales | Número de cuenta bancaria o CLABE, montos y condiciones de la operación, historial de pagos | Expreso (art. 8, pfo. 3 LFPDPPP) |
| Operativos del equipo | Número de serie/VIN, placas, kilometraje, historial de uso del equipo, registros de garantía | Tácito |
| Cumplimiento PLD/LFPIORPI | Identificación oficial, constancia de situación fiscal, comprobante de domicilio, información de origen lícito de recursos | Obligatorio por ley — no requiere consentimiento adicional (art. 36, fr. I LFPDPPP) |
Los datos financieros y patrimoniales no son datos sensibles en términos del artículo 3, fracción VI de la LFPDPPP (que reserva esa categoría a datos de esfera íntima). No obstante, conforme al artículo 8, párrafo tercero, su tratamiento requiere consentimiento expreso del titular.
III. FINALIDADES DEL TRATAMIENTO
A) Primarias — no requieren consentimiento adicional
Son necesarias para la relación contractual o para el cumplimiento de obligaciones legales. Su negativa impide la operación.
| # | Finalidad | Fundamento |
| 1 | Elaboración de cotización y documentación precontractual | Arts. 7 fr. II y 9 LFPDPPP; C.Com. arts. 75 y 371 |
| 2 | Formalización de la compraventa y emisión de CFDI / factura | Arts. 29 y 29-A CFF; art. 9 fr. IV LFPDPPP |
| 3 | Gestión de pagos: anticipo, saldo, seguimiento de producción o entrega | Art. 9 fr. IV LFPDPPP; C.Com. arts. 1 y 79 |
| 4 | Entrega del equipo y documentación técnica (NOMs, certificados) | NOM-035-SCT-2-2022; art. 9 fr. IV LFPDPPP |
| 5 | Registro, administración y ejecución de garantías (equipo nuevo) | Arts. 77-82 LFPC; NOM-024-SCFI-2013 §5.5 |
| 6 | Gestión de saneamiento por vicios ocultos (equipo usado) | Arts. 389-390 C.Com.; Cl. Cuarta del contrato respectivo |
| 7 | Cumplimiento fiscal: SAT, declaraciones, retenciones | Arts. 29, 29-A, 32-D CFF; art. 36 fr. I LFPDPPP |
| 8 | Prevención e identificación de operaciones con recursos de procedencia ilícita | LFPIORPI art. 17 fr. VIII y art. 18; Reglas SHCP DOF 27-03-2026 |
| 9 | Atención de requerimientos de autoridad judicial, administrativa o fiscal | Art. 36 fr. V LFPDPPP |
| 10 | Gestión de procedimientos de solución de controversias y defensa jurídica | Art. 36 fr. VI LFPDPPP; Cl. Décima Primera de los contratos |
B) Secundarias — requieren consentimiento expreso y separado
Su negativa no afecta la relación comercial. El titular puede revocarlas en cualquier momento mediante solicitud a privacidad@remolquesatro.com.
| # | Finalidad |
| 1 | Envío de promociones, catálogos y novedades de producto de ATRO REMOLQUES |
| 2 | Invitaciones a eventos, ferias y lanzamientos |
| 3 | Encuestas de satisfacción y estudios de mercado |
IV. TRANSFERENCIAS DE DATOS
Aunque la LFPDPPP de 2025 eliminó la obligación formal de informar transferencias en el aviso integral, las incluimos para garantizar la plena transparencia con el titular y la alineación con el Reglamento, que mantiene esta obligación. Las siguientes transferencias no requieren consentimiento:
| Destinatario | Finalidad | Fundamento (art. 36 LFPDPPP) |
| SAT y autoridades fiscales | Cumplimiento fiscal, emisión de CFDI | Fr. I |
| Autoridades judiciales o administrativas | Cumplimiento de resolución o requerimiento legal | Fr. V |
| Secretaría Anticorrupción y Buen Gobierno (SABG) | Procedimientos ARCO y supervisión | Fr. V |
| Unidad de Inteligencia Financiera (UIF/SHCP) | Reporte de operaciones bajo LFPIORPI | Fr. I |
| Proveedores de servicio de garantía y refacciones | Ejecución de garantía estructural (equipo nuevo) | Fr. IV |
| Despachos jurídicos externos de NIMMKA | Defensa legal del RESPONSABLE | Fr. VI |
| Facilitadores de mediación (CANACO Monterrey / IMASC) | Procedimiento alternativo de solución de controversias | Fr. VII |
Cualquier transferencia que no encuadre en las fracciones anteriores requerirá consentimiento expreso previo del titular (art. 36, párrafo primero LFPDPPP).
V. DERECHOS ARCO Y REVOCACIÓN DEL CONSENTIMIENTO
Conforme a los artículos 21 a 34 de la LFPDPPP, el titular tiene derecho a:
- Acceso — conocer qué datos tratamos, para qué y en qué condiciones.
- Rectificación — corregir datos inexactos o incompletos.
- Cancelación — solicitar la supresión de sus datos cuando no sean necesarios para la finalidad que motivó su tratamiento, se haya revocado el consentimiento, o exista incumplimiento a la ley.
- Oposición — oponerse al tratamiento de sus datos para finalidades específicas, incluyendo tratamientos automatizados que afecten significativamente sus intereses o libertades sin intervención humana.
- Revocación del consentimiento — dejar sin efecto el consentimiento otorgado para cualquier finalidad secundaria o para el tratamiento de datos financieros/patrimoniales, sin efecto retroactivo.
| Elemento | Detalle |
| Canal de ejercicio | privacidad@remolquesatro.com o domicilio del RESPONSABLE (Sección I) |
| Requisitos mínimos | Nombre completo, identificación oficial, descripción del derecho que se ejerce y los datos a los que se refiere la solicitud |
| Plazo de respuesta del RESPONSABLE | 20 días hábiles a partir de la recepción de la solicitud (prorrogables una sola vez por igual plazo, cuando el volumen o complejidad lo justifiquen) |
| Plazo de efectividad | 15 días hábiles adicionales una vez notificada la resolución procedente |
| Costo | Gratuito. Solo se repercutirán gastos de reproducción cuando el titular no proporcione el medio o formato |
| Recurso ante autoridad | Secretaría Anticorrupción y Buen Gobierno (SABG), dentro de los 15 días hábiles siguientes a la respuesta del RESPONSABLE o al vencimiento del plazo sin respuesta |
| Vía de impugnación | Juicio de amparo ante jueces y tribunales especializados (art. 64 bis LFPDPPP 2025) |
VI. MODALIDADES DE CONSENTIMIENTO
| Categoría de dato | Modalidad | Mecanismo de acreditación |
| Identificación, contacto y operativos del equipo | Tácito — se actualiza al proporcionar datos sin manifestar oposición (art. 8 LFPDPPP) | Firma de cotización o contrato, o inicio de la relación comercial |
| Financieros y patrimoniales (cuenta bancaria, montos) | Expreso — obligatorio (art. 8, párrafo tercero) | Firma del contrato de compraventa con cláusula de privacidad, o casilla marcada en cotización |
| Finalidades secundarias | Expreso y separado — independiente de la relación comercial (art. 8, último párrafo) | Casilla de aceptación independiente en contrato o formulario web |
El titular que haya otorgado consentimiento para finalidades secundarias puede revocarlo en cualquier momento sin consecuencias sobre la relación comercial, mediante solicitud a privacidad@remolquesatro.com.
VII. LIMITACIÓN DEL USO Y DIVULGACIÓN
Para limitar el uso de sus datos en finalidades secundarias: envíe solicitud a privacidad@remolquesatro.com indicando los datos cuyo uso desea limitar y la finalidad específica que desea excluir.
Para comunicaciones de mercadotecnia directa: el titular puede inscribirse al Registro Público de Consumidores (REPEP) de la Procuraduría Federal del Consumidor (PROFECO), disponible en repep.profeco.gob.mx.
VIII. MEDIDAS DE SEGURIDAD Y CONSERVACIÓN
El RESPONSABLE implementa medidas técnicas, físicas y administrativas proporcionales al riesgo del tratamiento, incluyendo:
- Control de acceso físico a instalaciones y expedientes.
- Cifrado en la transmisión electrónica de datos.
- Contraseñas y controles de acceso en sistemas informáticos.
- Cláusulas de confidencialidad con empleados, colaboradores y encargados externos.
- Política interna de manejo, conservación y eliminación segura de datos personales.
Los datos se conservarán por el tiempo necesario para cumplir las finalidades para las que fueron recabados y conforme a los plazos legales aplicables (mínimo 10 años para datos relacionados con operaciones sujetas a la LFPIORPI; mínimo 5 años para documentos fiscales). Concluidos dichos plazos, los datos serán bloqueados y posteriormente suprimidos.
Ante una vulneración significativa de seguridad que afecte los derechos patrimoniales o morales de los titulares, el RESPONSABLE notificará a éstos y a la SABG de forma inmediata, conforme al artículo 19 de la LFPDPPP.
IX. CAMBIOS AL AVISO DE PRIVACIDAD
Cualquier modificación a este Aviso se publicará en https://remolquesatro.com con al menos 10 días hábiles de anticipación a su entrada en vigor. Los cambios que amplíen las finalidades o que afecten datos para cuyo tratamiento se otorgó consentimiento expreso requerirán nuevo consentimiento del titular antes de que el cambio entre en efecto.
La versión vigente siempre estará disponible en el sitio web del RESPONSABLE. Se recomienda al titular consultarla periódicamente.